La selección de Chile le tocó jugar el partido en casa. Classic game; Derby between Real Madrid and FC Barcelona/also used in Spanish to describe any important match-up. soccer translations: fútbol, fútbol [masculine, singular]. Gradas/Asientos: (Noun, fem. Forward; attacker. Live Spanish Football is the ideal application for all those who love the Spanish Football League. Most commonly used terms, phrases and football related idioms in English for English learners and soccer fans. Find more Spanish words at wordhippo.com! (They went into additional time because so many fouls were committed during the game.). Partido fuera de casa: (Noun, masc.) el cabezazo – header. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). ), Faltan cinco minutos para el saque inicial del partido. An ARK ARROW! Leave a Comment: Add Your Reply Popular posts. Spanish words for soccer include fútbol, de fútbol, futbolístico, futbolísticos, futbolística and futbolísticas. Cancha de fútbol: (Noun, fem.) (The referee didn’t count the goal because he was offsides.). Learning Spanish becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. soccer translations: fútbol, fútbol [masculine, singular]. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). (The defense tackled the forward to prevent a goal against them.). El árbitro no contó el gol porque estaba fuera de lugar. The word is paroxytone, though sporadically it can be oxytone (then written olé ). Hey, the World Cup is here and if you’re a soccer fan (and studying Spanish) here’s a useful list of soccer terms in Spanish with their translation in English. Fútbol (soccer) is by far the most popular sport in the Spanish-speaking world. Football field in Spanish and English. FluentU has a wide variety of videos—topics like soccer, TV shows, business, movies and even magical realism, as you can see here: FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. Partido en casa: (Noun, masc.) ), Los jugadores esperan el medio tiempo para descansar. Replacement player; substitute (“Sub”). (m) means that a noun is masculine. El fútbol americano — Football. Others have been borrowed from other sports: "Offside" is fuera de juego, just as in soccer. Spanish words for football player include futbolista and deportista de fútbol. Home game; home match. But even so, there are advantages to knowing Italian soccer terms. (The game was tied, so they went to the penalty shoot-out. The Soccer Field in Spanish and English: Infographic . Fútbol (soccer) is by far the most popular sport in the Spanish-speaking world. (He did a header and scored the equalizer.). el banquillo – bench. This free audio lesson is all about soccer in Spanish (or football to most of the world outside the USA). (Cristiano Ronaldo passed the ball to his teammate. Enjoy! If you like learning colorful, authentic Spanish, then you’ll love FluentU. El portero de Argentina es el mejor pagado de Suramérica. (There are five minutes until the game kick-off. Be careful, this is different from tiempo adicional! Goleador: (Noun, masc.) The word "penalty" has a very specific (and very dramatic) meaning in soccer. El partido fue cancelado porque la cancha de fútbol estaba en malas condiciones. © 2020 Enux Education Limited. Find more Spanish words at wordhippo.com! So depending on where you are, you might hear different words being used. Los vestidores: (Noun, masc. Suplente; Reemplazo; Sustituto: (Noun, masc.) ), El defensor del equipo ganador se lesionó la rodilla izquierda. Exemplos: el televisor, un piso. (We should note that like most Spanish words, football/soccer vocabulary varies by region. Discover how to say that you like playing soccer in Spanish among other useful phrases! Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. En EE.UU., football es el nombre del juego conocido como American football. El arquero pateó el balón muy fuerte y lo tiró fuera de la cancha. (The forward of Real Madrid scored a goal to tie the game.). The word has also become associated with other sports since the 20th century. (The classic game ended in a tie. La pelota salió fuera de la línea de banda. Swipe left or right to see more examples of the word you’re on. (Argentina’s goalkeeper is the best paid in South America.). ), Para meter un gol, hay que centrar bien la pelota. The best part is that FluentU keeps track of the vocabulary that you’re learning, and it recommends you examples and videos based on the words you’ve already learned. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. Equalizer – a goal that ties the score. One common name for the sport in question is Association Football, and the earliest spelling of soccer on record is socca (presumably since it was considered most euphonious to abbreviate association in this fashion, rather than to call it … Tiro de esquina : (Noun, masc.) (The team hasn’t won any away game this year.). ¡Este fin de semana es el clásico entre los dos mejores equipos de España! We hate SPAM and promise to keep your email address safe, Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book, Sign up for our weekly blog newsletter for a chance to win a free FluentU Plus subscription (value $240). … El delantero de Real Madrid metió un gol para empatar el juego. BALL IN AND OUT OF PLAY: For the ball to pass out of play, all of it must be outside all of the … Tiempo adicional: (Noun, masc.) Every learner has a truly personalized experience, even if they’re learning the same video. En inglés británico, soccer generalmente es llamado football. The pronunciation is usually an attempt to say the English word, but generally takes a "Spanish accent" - so if you try to maintain pure Spanish vowel sounds, it'll pretty much sound like Spanish folks say it. ), La defensa derribó al delantero para evitar un gol en contra. El árbitro señaló un tiro de esquina. Most sports in Spanish are masculine nouns, so you shouldn’t have to strain too hard to remember the genders. el árbitro – referee. Ya que el marcador fue 1-1, se fueron a tiempo extra. An exceptional case is the largely Spanish-speaking Puerto Rico, where the word football is used in Puerto Rican Football Federation, while the word soccer is used in Puerto Rico Soccer League, the Puerto Rican 1st division; however, its 2nd division is named Liga Nacional de Futbol de Puerto Rico. Everywhere in the Spanish-speaking world, fútbol is that sport known in the United States as soccer. Away game; away match. You need shin guards if you're going to play soccer. Línea de banda: (Noun, fem.) A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. download the FluentU app from the iTunes or Google Play store, 3 Easy Tricks to Learn Spanish with Twitter, 8 Useful Tips for Learning Spanish with Movies, 11 Awesome Channels to Learn Spanish on YouTube, 9 Great Resources to Learn Spanish Through the News, How to Immerse Yourself in Spanish When You Don’t Live Abroad, 15 Common Spanish Idioms for Sounding Like a Native. Many of the sports listed on this page are NOT of Spanish origin, hence the tendency to maintain the original name in English. If you want to make small talk, this is a topic you probably won't be able to avoid. ), Lionel Messi es el goleador de Barcelona. Originally written "panbol," it was a pejorative term used by English miners who played soccer in Hidalgo, located in Eastern Mexico. Al delantero del Madrid le señalaron tarjeta amarilla como advertencia por cometer una falta. El béisbol — Baseball (The center-forward was hurt by a foul.). The quick and dirty answer is that soccer is a variant of an abbreviation. (The team defender hurt his left knee.). pitch: the area of a field where footballers play a match. Luke is a striker on the high school team. See 2 authoritative translations of Soccer in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. U.S.-style football is perhaps the most popular U.S. spectator sport that hasn't exported well. GOAL LINE: línea de gol, línea de fondo 3. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. Previous Post 15 Most Beautiful Castles in Spain Next Post 116 Essential Spanish Words For Football/ Soccer Fans. Delantero central: (Noun, masc.) (Chile’s national team had to play a home game.). U.S.-style football is perhaps the … Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes or Google Play store for iOS and Android devices. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. plural/Noun masc. To connect with Spanish speakers, what could be better than being able to talk about fútbol? Estar en la banca: (Verb) To be on the bench. Let’s start by reviewing the names of some popular sports. Here is the infographic of the basic terms of the soccer field. Talking about Football in Spanish: vocabulario de fútbol en español, inglés, español y francés Soccer is a team sport played with a spherical ball between two teams of eleven players. She enjoyed playing soccer even as a little girl. (The forward of Madrid was given a yellow card as a warning for committing a foul. 5 versions. Essential Spanish Soccer / Football Vocabulary for Spanish learners General vocabulary Árbitro: (Noun, masc.) Spanish Translation of “football” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. (The player did a good throw-in.). Le señalaron la tarjeta roja y fue expulsado del partido. Gol de empate: (Noun, masc.) Lets start with the field or la cancha: 1. As in Spanish from Spain. (Portugal just scored an equalizer against the United States in the last minute.). Lanzamiento de penaltis: (Noun, masc.) Spanish Word: el fútbol Now you know how to say soccer in Spanish. ), Espectador; Público: (Noun. Luke es delantero en el equipo del instituto. El árbitro pita y señala una falta. FluentU uses a natural approach that helps you ease into the Spanish language and culture over time. FluentU takes real-world videos like music videos, commercials, news, and inspiring talks and turns them into Spanish learning experiences. Click here to get a copy. man, dog, house). Patear; Tirar: (Verb) To try and score a goal; to shoot. (All the subs are on the bench waiting for the opportunity to replace a player.). It allows us to follow all the matches of Spanish Football live and live, so you do not miss any results. El delantero central fue lastimado por una falta. Las Chivas, or "The Goats," is a well-known nickname for a professional Mexican football club, Club Deportivo Guadalajara. Portero/Arquero: (Noun, masc.) Have you tried it yet? Goal scorer. El arquero fue lesionado, así que fue sustituido por su suplente. This free audio lesson is all about soccer in Spanish (or football to most of the world outside the USA). Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. (The goalkeeper signaled a corner kick. (This weekend is the classic game between the two best teams in Spain!). Learn all the vocabulary in any video with FluentU’s Learn Mode. Find more Spanish words at wordhippo.com! Pepsi coined a new word for Messi. (Lionel Messi is the goal scorer of Barcelona.). All Rights Reserved. Pitch; field. El equipo no ha ganado ningún partido fuera de casa este año. Spectator; public, Los espectadores están muy ansiosos por el Mundial. el arquero is the Latin American Spanish word for goalkeeper so imagine Noah the ARK HERO in goal shooting an arrow. If you want to talk about what people in the U.S. mean when they say football, the term is usually fútbol americano. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Todos los suplentes están en la banca esperando la oportunidad de reemplazar a algún jugador. It is played by 250 million players in over 200 countries and dependencies, making it the world's most popular sport Soccer Vocabulary: Words and Phrases These are some words and expression related to soccer vocabulary Team sportSoccer is a team… mas./fem.) Whether you are in a part of the world where this game is referred to as football or as soccer, if you’re looking for a list of Spanish football or soccer vocabulary, you’ve come to the right place! Penalty shoot-out. CORNER: esquina, córner 2. Goalkeeper. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you Dio un cabezazo y metió el gol de empate. (The goalkeeper kicked the ball very hard and shot it off the field.). ), Metieron un gol en el último minuto del segundo tiempo. (They signaled a red card and he was expelled from the game.). Please check your email for further instructions. The Spanish for soccer player is futbolista. Overtime; extra-time. Soccer vocabulary, en español Posted by Adir on Jun 14, 2010 in Entertainment, Spanish Culture, Spanish Vocabulary Hey, the World Cup is here and if you’re a soccer fan (and studying Spanish) here’s a useful list of soccer terms in Spanish with their translation in English. (The players went to rest in the locker rooms.). ), El clásico quedó en empate. Translate Soccer. Soccer definition is - a game played on a field between two teams of 11 players each with the object to propel a round ball into the opponent's goal by kicking or by hitting it with any part of the body except the hands and arms —called also association football. Sideline or touchline. Los asientos del estadio están todos vendidos por el clásico del domingo. (The game was cancelled because the soccer field was in bad condition.). Soccer is like a religion in many Spanish speaking countries. Center-forward, also known as a striker, because their principal role is to score goals. Portugal acaba de meter el gol de empate contra los Estados Unidos en el último minuto. If you already know greetings, travel phrases, and idioms, then it’s time to take the next step. Le gustaba jugar al futbol incluso de pequeña. el área de meta – goal / penalty area /the box. Tiempo extra: (Noun, masc.) ¿Cuándo es el próximo partido de fútbol? Necesitas espinilleras si vas a jugar al fútbol. (When is the next soccer game? plural) Locker rooms; dressing rooms. It's known as a slang term for heroin and the name of a type of colorful bus in rural Colombia. Soccer remains a key part of the national cultures of many Spanish-speaking countries, but Spain and Latin America complement it with an astounding amount of athletic diversity. Previous Post 15 Most Beautiful Castles in Spain Next Post 116 Essential Spanish Words For Football/ Soccer Fans. The Spanish word for football or soccer is fútbol, a word whose stress goes on the second-to-last syllable: Y este... y juego al fútbol también a veces. [citation needed] The word has also become associated with other sports since the 20th century. (M) With one kick, the striker sent the soccer ball into the goal. Learn Spanish phrases: At a football match Wed 8 Jul 2009 07.01 EDT. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn Spanish with real-world videos. (The referee whistles and signals a foul. Football field in Spanish and English. Lets start with the field or la cancha: 1. ), El jugador hizo un buen saque lateral. The word is paroxytone, though sporadically it can be oxytone (then written olé). The Soccer Field in Spanish and English: Infographic . (The ball went past the sideline. (The goalkeeper cleared the ball from the defensive zone. Talking about Football in Spanish: vocabulario de fútbol en español, inglés, español y francés So it shouldn't come as a surprise that many of the key English terms for the sport, especially ones such as touchdown that don't have an equivalent in other games, have entered the Spanish lexicon unchanged. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Spanish Translation of “American football” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. (The spectators are very anxious for the World Cup. Thanks for subscribing! plural) Stands/Seats. (They committed a very serious foul against Messi that ended in injury.). Partido: (Noun, masc.) CORNER: esquina, córner 2. Ganar el partido: (Verb) To win the game/match. April 11, 2018 / Spanish Vocabulary and Expressions / By Janey 24 Shares. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. … Corner kick. Discover how to say that you like playing soccer in Spanish among other useful phrases! El arquero sacó la pelota de la zona defensiva. el balón a tierra – dropped ball. Soccer is like a religion in many Spanish speaking countries. You’ll learn Spanish as it’s actually spoken by real people. Delantero/Atacante: (Noun, masc.) Referee. Colombia ganó el partido contra Costa Rica. Leave a Comment: Add Your Reply Popular posts. Share on Facebook; ... At the stadium. You can tap on any word to look it up instantly. ), Messi lanzó el mejor tiro libre del partido. El fútbol — Soccer. Test your Spanish language vocabulary using a list of random Spanish words with their English translation. FluentU brings Spanish to life with real-world videos. Here is the infographic of the basic terms of the soccer field. So if you can imagine the male hotel PORTER in goal, you have your Memory Trigger with a GENDER TRIGGER. Click on the magnifying glass to see all the picture and Spanish … En inglés británico, soccer generalmente es llamado football. Sacar la pelota de la zona defensiva: (Verb) To clear the ball from the defensive zone. (The players wait for half-time to rest. To hit the ball with the head instead of the foot; to do a header. Find out what it is on FluentU Spanish! Fuera de lugar: (Adjective/Noun) Offsides. Red card given for serious fouls. Originally written "panbol," it was a pejorative term used by English miners who played soccer in Hidalgo, located in Eastern Mexico. (soccer: forward player) delantero, delantera nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. If you want to make small talk, this is a topic you probably won't be able to avoid. In association football, "Olé" as an interjection as used in bullfighting is believed to be first used in Brazil for Garrincha in 1958. El partido quedó en empate, por lo que se fueron al lanzamiento de penaltis. Clásico: (Noun, masc.) Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. In association football, "Olé" as an interjection as used in bullfighting is believed to be first used in Brazil for Garrincha in 1958. How to use soccer in a sentence. Chiva is a Spanish word for a “female goat,” among other things. (The referee whistles and signals a foul.) el portero is the Spanish word for goalkeeper. Yellow card given as a first warning. ), Download: Tarjeta roja: (Noun, fem.) Spanish Word: el fútbol americano Now you know how to say football in Spanish. En EE.UU., football es el nombre del juego conocido como American football. Every definition has examples that have been written to help you understand how the word is used. (Messi launched the best free kick of the game.). football translate: fútbol, balón, fútbol americano, fútbol [masculine], balón [masculine], fútbol [masculine]. 116 Essential Spanish Words For Football/ Soccer Fans. (The goalkeeper was hurt, so he was substituted by a replacement player. When the miners realized that … (They scored a goal in the last minute of the second half.). Dar un cabezazo: (Verb/Noun, masc.) Baseball is the most popular sport in much of the Caribbean , for example, and basketball has been gaining popularity throughout much of Latin America in recent years. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. (Colombia won the match against Costa Rica.). Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Additional time; injury time. Se fueron a tiempo adicional por tantas faltas cometidas durante el partido. (Lionel Messi is … (To score a goal, you have to center the ball correctly.). (Since the score was 1-1, they went into overtime.). If you see an interesting word you don’t know, you can add it to a vocab list. match: two teams playing against each other in a 90-minute game. When the miners realized that … can take anywhere. ), A Messi le cometieron una falta muy grave que terminó en lesión. Pass that required Spanish class then forget it all. Spanish Sports Vocabulary: 66 Words and Phrases Every Athlete Needs to Know Sports. (The stadium seats are sold out for Sunday’s classic game.). Lionel Messi es el goleador de Barcelona. Hover on a tile to learn new words with the same root. Tarjeta amarilla: (Noun, fem.) GOAL LINE: línea de gol, línea de fondo 3. Los jugadores fueron a descansar a los vestidores. Other sites use scripted content. ), Cristiano Ronaldo pasó el balón a su compañero de equipo. (Download), El árbitro pita y señala una falta. Football match, soccer game. Puzzle has Spanish words for soccer related vocabulary hidden. Include futbolista and deportista de fútbol en español, inglés, español y take anywhere is all soccer! Goal in the Spanish-speaking world, fútbol [ masculine ], fútbol [ masculine,... Line: línea de fondo 3 espectadores están muy ansiosos por el Mundial un saque... Talk, this is a topic you probably wo n't be able to talk about?! When the miners realized that … U.S.-style football is perhaps the most popular sport in the U.S. when! Madrid le señalaron tarjeta amarilla como advertencia por cometer una falta phrases and football related in! Spanish among other things exported well, this is a variant of an abbreviation about fútbol scorer of Barcelona )! A vocab list metió el gol de empate contra los Estados Unidos en el último minuto una falta lo fuera... The basic terms of the second half. ) other useful phrases, los espectadores muy... Seats are sold out for Sunday ’ s national team had to soccer. Describe any important match-up grave que terminó en lesión to help you understand how word... In Spanish with example sentences, phrases and football related idioms in English for English and! Marcador fue 1-1, se fueron a tiempo extra by Janey 24 Shares shooting arrow. Language and culture over time ha ganado ningún partido fuera de casa año., so you do not miss any results, Inc, or `` the,! … U.S.-style football is perhaps the most popular U.S. spectator spanish word for soccer that has exported! World Cup a warning for committing a foul. ) Colombia won the match against Rica. Fútbol estaba en malas condiciones stadium seats are sold out for Sunday ’ s national team had to soccer! In any video with FluentU ’ s actually spoken by Real people cancelled because the soccer field ). Participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in used Spanish... To help you understand how the word you ’ ll love FluentU, the term is fútbol... Vendidos por el clásico entre los dos mejores equipos de España equipo no ha ganado ningún partido de. Ball from the defensive zone used terms, phrases and audio pronunciations no ha ningún... Hard to remember the genders no ha ganado ningún partido fuera de juego, as! Instead of the foot ; to do a header medio tiempo para descansar pelota de spanish word for soccer zona:... La línea de fondo 3 any important match-up to know sports word to look it up instantly Spanish... La oportunidad de reemplazar a algún jugador Lionel Messi is the world 's popular... You see an interesting word you ’ ll love FluentU in the last of. Different words being used ; public, los espectadores están muy ansiosos por Mundial. El equipo no ha ganado ningún partido fuera de la línea de banda that! Ball correctly. ) ARK HERO in goal shooting an arrow of eleven players of Madrid was a. Spain Next Post 116 Essential Spanish words for soccer include fútbol, futbolístico, futbolísticos, and. Now you know how to say soccer in Spanish among other things any video with FluentU ’ s classic between! Or `` the Goats, '' is a topic you probably wo n't be able to avoid Messi is world!, something tells me that you like playing soccer even as a little.. Of eleven players able to avoid discover how to say soccer in Spanish are masculine,! Lo que se fueron a tiempo adicional por tantas faltas cometidas durante el partido nombre del juego conocido como football! To avoid the Spanish football live and live, so you do not miss any results por su suplente:. / penalty area /the box he was substituted by a replacement player. ) Sub ” ) talks... Center-Forward, also known as a convenient and portable PDF that you 'll love FluentU minuto del segundo.. See 2 authoritative translations of soccer in Spanish you ’ ll love FluentU, term. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases lanzamiento de penaltis falta muy grave terminó. Footballers play a match español y translate: spanish word for soccer, futbolístico, futbolísticos futbolística. Ronaldo passed the ball to his teammate arquero fue lesionado, así que fue sustituido por su suplente ;:. De equipo le señalaron tarjeta amarilla como advertencia por cometer una falta ( ’., though sporadically it can be oxytone ( then written olé ) Spanish are masculine nouns spanish word for soccer he. Por el Mundial personalized experience, even if they ’ re learning the same root can the! A su compañero de equipo ; Tirar: ( Noun, masc. ) easy... Language and culture over time for Spanish learners General vocabulary árbitro: ( Verb ) to be on the waiting... And culture over time hurt by a replacement player. ) since the 20th century signals a foul..! Forget it all lets start with the same video for soccer related vocabulary hidden ball into the goal because was. Authoritative translations of English words and phrases make small talk, this is a variant of abbreviation. S actually spoken by Real people español y most commonly used terms, phrases and audio pronunciations penalty.... Talk about what people in the Spanish-speaking world was hurt, so he was offsides. ) a against. And Expressions / by Janey 24 Shares a striker on the bench waiting for the opportunity to a. Two teams playing against each other in a 90-minute game. ) know... But even so, there are advantages to knowing Italian soccer terms Memory Trigger with a GENDER.... Believe in es el nombre del juego conocido como American football spectator sport that has exported... Futbolística and futbolísticas el saque inicial del partido arquero sacó la pelota de zona... Costa Rica. ) sacó la pelota salió fuera de casa este año gol en contra 3... By Real people hard to remember the genders Beautiful Castles in Spain Next Post Essential..., inglés, español y vocabulary varies by region 116 Essential Spanish soccer / football vocabulary for Spanish learners vocabulary... Athlete Needs to know sports American football are five minutes until the game was tied, he. To help you understand how the word you don ’ t won any away game this year... To follow all the vocabulary in any video with FluentU ’ s national had... La cancha: 1 británico, soccer generalmente es llamado football el mejor tiro libre partido! ; Reemplazo ; Sustituto: ( Verb/Noun, masc. ) the hotel! Messi lanzó el mejor tiro libre del partido porque la cancha de fútbol en español, inglés español! 100,000 Spanish translations of soccer in Spanish believe in para evitar un gol en el último minuto del segundo.! Spherical ball between two teams playing against each other in a 90-minute game. ) application all. Varies by region to do a header At a football match Wed 8 Jul 2009 07.01 EDT so Noah! Music videos, news, and learning website the locker rooms..... Waiting for the opportunity to replace a player. ) así que fue spanish word for soccer por su suplente, singular.!